کتاب 2300 هانجا کره ای
마인드맵으로 배우는 한자어 2300
اورجینال
در کلاسهای زبان کرهای، یادگیرندگان سطح متوسط و بالاتر معمولاً وقتی که میخواهند واژگان جدیدی یاد بگیرند، با مشکل مواجه میشوند. این مشکل به ویژه زمانی پیش میآید که واژگان کرهای و واژگان چینی (هانجا) معانی مشابه یا نزدیک به هم دارند، اما شکل متفاوتی دارند. این موضوع بهخصوص برای یادگیرندگانی که از فرهنگهای غیرچینی هستند، بیشتر احساس میشود.
برای حل این مشکل، این کتاب به بررسی هانجاهایی میپردازد که در واژگان سطح متوسط و بالا وجود دارند و دارای قدرت ترکیب بالایی هستند. اما تمرکز این کتاب بر روی یادگیری خود هانجا نیست، بلکه بر روی درک معنای هانجاهایی است که معنای واژگان چینی را تشکیل میدهند. با یادگیری معنای هانجاهایی که در واژگان چینی وجود دارد، یادگیرندگان میتوانند معنای دقیقتری از واژگان چینی به دست آورند و حتی اگر با واژگان ناآشنا مواجه شوند، بتوانند معنای آنها را حدس بزنند و به خاطر بسپارند.