شماره مشاوره و پشتیبانی :
نوشتن مکالمه کره ای سطح پیشرفته برای کمک به زبان آموزان کره ای متوسط یا پیشرفته طراحی شده است تا مهارت های نوشتاری مکالمه خود را با پاسخ دادن به درخواست های نوشتاری در پنج فصل شامل خانواده، احساسات، خواسته ها، روابط و دوستان تمرین کند. به بیش از دویست دستور نوشتن پاسخ دهید، از جمله: "부모님은 어떻게 처음 만났어요؟" (والدین شما چگونه با هم آشنا شدند؟) "치과에 가는 것이 두려우세요?" (آیا از رفتن به دندانپزشک می ترسید؟)، و "어떤 결혼식을 꿈꾸나요؟" (رویایی عروسی شما چیست؟).
دایره لغات خود را گسترش دهید
هر صفحه از سوالات نوشتاری شامل واژگان مرتبط مفیدی است که هنگام نوشتن پاسخ‌هایتان به شما الهام می‌بخشد. بیش از پانصد کلمه در کتاب « نوشتن مکالمه کره‌ای: کتاب سوم» وجود دارد ، از جمله اصطلاحات عامیانه، عبارات کوتاه و عبارات طبیعی.
آنچه را که گویشوران بومی کره‌ای نوشته‌اند بخوانید.
هر فصل با بخشی پایان می‌یابد که نمونه‌های نوشتاری طبیعی کره‌ای را که توسط سخنرانان بومی کره‌ای ارسال شده است نشان می‌دهد. آنچه را که آنها در پاسخ به سؤالاتی مانند: "아이들이 축복이라고 생각하나요، 부담이라고 생각하면요، 아니라고 생각하나요؟" (به نظر شما بچه ها یک نعمت، بار یا هر دو هستند؟)، "만약에 10억이 생긴다면 무슨일을 하고 싶어요؟" (اگر یک میلیون دلار برنده شوید، چه کار می‌کنید؟) و «가지고 싶은 초능력에 대해 적어보세요». (یک قدرت خارق‌العاده را که آرزو دارید داشتید توصیف کنید). درک مطلب خود را از طریق این نمونه‌های نوشتاری بومی به چالش بکشید و درک خود را با ترجمه‌های پشت کتاب بررسی کنید.
به صحبت‌های گویندگان بومی کره‌ای گوش دهید.
همزمان با یادگیری فرهنگ کره‌ای، سوالات نوشتاری را در متن مربوطه تجربه کنید. در برخی از سوالات نوشتاری، کدهای QR را دنبال کنید تا به ویدیوهای مرتبط یوتیوب گوش دهید. واژگان و دستور زبان‌هایی را که یاد گرفته‌اید، هنگام مواجهه با واژگان و دستور زبان جدید تقویت کنید تا به شما در نوشتن پاسخ‌های خودتان کمک کند. محتوای معتبر را کشف کنید و مهارت‌های شنیداری خود را به روشی سرگرم‌کننده تمرین کنید!
تمرین برای مکالمات واقعی
از سوالات نوشتاری برای آماده شدن برای مکالمه با افراد بومی استفاده کنید. با موضوعات مکالمه‌ای که واقعاً می‌توانید از آنها استفاده کنید، تمرین کنید، مانند: «데이트 할때 바람 맞아 본적이 있어요?» (آیا تا به حال برای یک قرار ملاقات معطل شده‌اید؟)، «당신에게 원한이 있는 사람이 있나요؟» (آیا دشمنی دارید؟) و «거미가 무서우세요؟» (آیا از عنکبوت‌ها می‌ترسید؟). پس از نوشتن پاسخ خود در یک فضای امن - یادگیری واژگان و دستور زبان مربوطه که برای بیان افکار خود نیاز دارید - از این سوالات نوشتاری در زندگی واقعی استفاده کنید و مهارت‌های مکالمه خود را تقویت کنید.
این کتاب برای چه کسانی است؟
کتاب «نوشتن مکالمه کره‌ای: کتاب سوم» برای زبان‌آموزان کره‌ای سطح پیشرفته در نظر گرفته شده است، اگرچه برای زبان‌آموزان سطح متوسط نیز مفید خواهد بود. کتاب سوم شامل حداقل زبان انگلیسی است و عمدتاً به زبان کره‌ای نوشته شده است. در حالی که محتوای کتاب فراگیر است، نمونه‌های نوشتاری طبیعی کره‌ای که توسط گویندگان بومی کره‌ای ارائه شده است، در فصل آخر ترجمه‌های انگلیسی مربوطه را دارند.
مجموعه آموزش نوشتاری مکالمه کره‌ای:
کتاب اول: تجربه‌ها، توانایی‌ها، عادات، سفر
کتاب دوم: ترجیحات، سرگرمی، غذا، طبیعت
کتاب سوم: خانواده، احساسات، آرزوها، روابط، دوستان
کتاب چهارم: خاطرات، شخصیت، عقاید، کار، مدرسه
