شماره مشاوره و پشتیبانی :
کتاب Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 – Das Training
Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 از مجموعه تخصصی DEUTSCH INTENSIV انتشارات Klett Sprachen، یک کتاب تمرینی برای تقویت هم‌زمان مهارت‌های شنیداری و گفتاری زبان آلمانی در سطح B1 است. این کتاب با تمرکز بر Hörverstehen و Sprechen طراحی شده و برای زبان‌آموزانی مناسب است که می‌خواهند درک مکالمات آلمانی و توانایی صحبت کردن خود را به شکل هدفمند تقویت کنند.
این کتاب با عنوان کامل Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 – Das Training نوشته Arwen Schnack است و برای استفاده به‌صورت خودآموز یا در کنار کلاس زبان آلمانی طراحی شده است. کتاب ۹۶ صفحه دارد و ISBN آن 978-3-12-675212-1 است.
ویژگی‌های Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1
- مناسب برای سطح B1 زبان آلمانی
- تمرکز تخصصی بر Hören و Sprechen
- مناسب برای زبان‌آموزان خودآموز و استفاده در کنار دوره زبان
- تمرین‌های متنوع برای تقویت درک شنیداری آلمانی
- تمرین مکالمه و تولید گفتار در موقعیت‌های مختلف
- تمرین راهبردهای globales Hören، selektives Hören و detailliertes Hören
- ارائه Sprechanlässe و عبارت‌های کاربردی Redemittel
- تمرین تلفظ، تأکید و آهنگ جمله در فرایند یادگیری
- دارای خودآزمایی برای بررسی پیشرفت مهارت شنیداری
- دارای پاسخ‌نامه و راهنمای حل تمرین‌ها
- دارای بخش Prüfungstraining برای تمرین مهارت‌های موردنیاز آزمون
- همراه با محتوای صوتی و امکانات دیجیتال مرتبط با کتاب
تقویت مهارت شنیداری آلمانی B1
یکی از مهم‌ترین بخش‌های یادگیری زبان آلمانی در سطح B1، توانایی درک گفتار در موقعیت‌های واقعی است. Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 به زبان‌آموز کمک می‌کند با فایل‌ها و تمرین‌های شنیداری متنوع کار کند و به‌تدریج توانایی تشخیص اطلاعات کلی، اطلاعات مشخص و جزئیات را افزایش دهد.
در این کتاب، سه روش مهم globales Hören، selektives Hören و detailliertes Hören تمرین می‌شوند. این روش‌ها به زبان‌آموز کمک می‌کنند هنگام گوش دادن به یک مکالمه یا فایل صوتی آلمانی، متناسب با هدف خود روی اطلاعات مهم تمرکز کند و مجبور نباشد همه کلمات را به‌صورت جداگانه ترجمه کند.
تقویت مکالمه و Sprechen در سطح B1
Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 فقط یک کتاب شنیداری نیست؛ بخش مهمی از آن به صحبت کردن به زبان آلمانی اختصاص دارد. زبان‌آموز با موضوعات مختلف روبه‌رو می‌شود و برای صحبت کردن، پاسخ دادن و برقراری ارتباط از Sprechanlässe و Redemittel استفاده می‌کند.
وجود عبارت‌ها و الگوهای کاربردی باعث می‌شود زبان‌آموز بتواند آموخته‌های خود را از حالت شناختی خارج کرده و در مکالمه به کار ببرد. این ویژگی برای کسانی که در سطح B1 از نظر گرامر و واژگان وضعیت مناسبی دارند اما در صحبت کردن آلمانی هنوز روان نیستند، اهمیت ویژه‌ای دارد.
موضوعات روزمره و کاربردی زبان آلمانی
تمرین‌های کتاب به موقعیت‌های واقعی و کاربردی نزدیک هستند و موضوعاتی مانند احساسات و تعارض‌ها، خرید و مصرف، اوقات فراغت، فرهنگ و رسانه، سلامت، کار، اداره‌ها و امور بانکی را پوشش می‌دهند. به همین دلیل واژگان و عبارت‌های کتاب صرفاً محدود به مثال‌های آموزشی نیستند و برای ارتباط روزمره نیز کاربرد دارند.
این ویژگی برای زبان‌آموزانی که در ایران در حال یادگیری زبان آلمانی برای مهاجرت، تحصیل، کار، زندگی در کشورهای آلمانی‌زبان یا تقویت مکالمه روزمره هستند، اهمیت دارد؛ زیرا تمرین شنیدن و صحبت کردن باید در کنار یادگیری ساختارهای زبانی، با موقعیت‌های واقعی نیز همراه باشد.
Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 برای خودآموزی
یکی از مزیت‌های این کتاب، امکان استفاده از آن برای خودآموزی زبان آلمانی است. وجود پاسخ‌نامه، راهنمای حل تمرین، خودآزمایی و محتوای صوتی به زبان‌آموز اجازه می‌دهد بخشی از مسیر تمرین را بدون وابستگی کامل به مدرس دنبال کند.
البته این کتاب می‌تواند در کنار کلاس زبان نیز استفاده شود و برای زبان‌آموزانی که از یک کتاب اصلی مانند منابع دوره‌های آلمانی استفاده می‌کنند، نقش کتاب مکمل مهارت شنیداری و مکالمه B1 را داشته باشد.
آمادگی آزمون زبان آلمانی B1
کتاب دارای بخش Prüfungstraining است که برای آشنایی و تمرین فعالیت‌ها و قالب‌های مرتبط با آزمون طراحی شده است. بنابراین می‌توان از آن به‌عنوان یکی از منابع مکمل برای زبان‌آموزانی استفاده کرد که برای آزمون‌های زبان آلمانی به تمرین بیشتر در بخش‌های Hören و Sprechen نیاز دارند.
با این حال، Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 را بهتر است یک منبع تخصصی مهارت‌محور بدانیم، نه کتاب اختصاصی یک آزمون خاص. استفاده از آن در کنار منبع رسمی یا کتاب آمادگی آزمون می‌تواند برنامه تمرینی کامل‌تری ایجاد کند.
کتاب‌های مکمل Deutsch intensiv در سطح B1
اگر هدف شما تقویت همه مهارت‌های زبان آلمانی در سطح B1 است، می‌توانید در کنار Hören und Sprechen از سایر کتاب‌های مجموعه Deutsch intensiv استفاده کنید. برای تقویت مهارت خواندن و درک مطلب، Deutsch intensiv Lesen B1 منبع مرتبط همین سطح است.
برای تقویت واژگان و افزایش دامنه لغات، Deutsch intensiv Wortschatz B1 را می‌توان در کنار این کتاب قرار داد. ترکیب Wortschatz + Hören + Sprechen + Lesen باعث می‌شود زبان‌آموز یک برنامه مهارت‌محور کامل‌تر برای سطح B1 داشته باشد.
ادامه مسیر از B1 به B2
اگر سطح B1 را پشت سر گذاشته‌اید و می‌خواهید تمرین شنیداری و گفتاری را در سطح بالاتر ادامه دهید، Deutsch intensiv Hören und Sprechen B2 مرحله بعدی همین مجموعه است. خود ناشر نیز Hören und Sprechen B2 را به‌عنوان ادامه تمرین سطح B1 معرفی می‌کند.
برای تقویت خواندن در سطح B2 نیز می‌توانید از Deutsch intensiv Lesen B2 استفاده کنید تا مسیر پیشرفت از B1 به B2 در مهارت‌های مختلف ادامه پیدا کند.
سطوح پایین‌تر Deutsch intensiv
اگر هنوز در مرحله تثبیت مهارت‌های پایه هستید، منابع شنیداری و گفتاری همین مجموعه در سطح‌های پایین‌تر نیز قابل استفاده هستند. برای سطح A1 می‌توانید Deutsch intensiv Hören und Sprechen A1 و برای سطح A2، Deutsch intensiv Hören und Sprechen A2 را بررسی کنید.
این سطح‌بندی به زبان‌آموز اجازه می‌دهد منبع مناسب را بر اساس سطح واقعی خود انتخاب کند و در صورت پیشرفت، به‌صورت مرحله‌ای از A1 و A2 به B1 و سپس B2 برسد.
دسته‌بندی کتاب‌های مهارت خواندن و نوشتن زبان آلمانی
اگر در کنار مهارت‌های شنیداری و گفتاری به دنبال کتاب‌های تخصصی برای Lesen و Schreiben هستید، می‌توانید وارد دسته‌بندی کتاب‌های مهارت خواندن و نوشتن زبان آلمانی آرتا زبان شوید. در این دسته می‌توانید منابع مرتبط با تقویت خواندن، درک مطلب و مهارت نوشتاری زبان آلمانی را در سطوح مختلف پیدا کنید.
دسته‌بندی اصلی کتاب زبان آلمانی
برای مشاهده مجموعه گسترده‌تر منابع آموزشی، کمک‌آموزشی، داستان، گرامر، واژگان و کتاب‌های مهارتی زبان آلمانی، به دسته‌بندی کتاب زبان آلمانی آرتا زبان مراجعه کنید.
خرید Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 در ایران
اگر به دنبال خرید کتاب Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1، کتاب تقویت شنیداری آلمانی B1، کتاب مکالمه آلمانی B1، کتاب Hören B1 یا منبع تمرین Sprechen B1 هستید، این کتاب یکی از منابع تخصصی مجموعه Deutsch intensiv از انتشارات Klett Sprachen است.
این کتاب به‌خصوص برای زبان‌آموزانی مناسب است که می‌خواهند مهارت شنیداری، مکالمه، صحبت کردن، تلفظ و استفاده از عبارت‌های کاربردی زبان آلمانی در سطح B1 را به‌صورت هدفمند تمرین کنند. وجود تمرین‌های متنوع، محتوای صوتی، Redemittel، خودآزمایی و Prüfungstraining آن را به یک منبع مکمل برای تمرین مهارت‌های ارتباطی تبدیل می‌کند.
Deutsch intensiv Hören und Sprechen B1 – Das Training را می‌توان در کنار کتاب اصلی دوره زبان آلمانی، منابع گرامر و واژگان و سایر کتاب‌های مهارتی استفاده کرد تا مسیر یادگیری زبان آلمانی در سطح B1 متعادل‌تر و کامل‌تر شود.
